Übersetzen Französisch Arabisch تمزق وتر أخيل

relevante Treffer

• la déchirure (n.) , f
  تمزق
  mehr ...
• el pleur (n.) , m
  تمزق
  mehr ...
• la larme (n.) , f
  تمزق
  mehr ...
• éclater (v.)
  تمزق
  mehr ...
• fendre (v.)
  تمزق
  mehr ...
• crever (v.)
  تمزق
  mehr ...
• déchirement (n.)
  تَمَزُّق
  mehr ...
• vétusté (n.)
  التَّمَزُّق بِالاسْتِعْمال
  mehr ...
• usure (n.)
  التَّمَزُّق بِالاسْتِعْمال
  mehr ...
• déchirure (n.) , {Med}
  تَمَزُّق نَسِيج عُضْوِيّ {طب}
  mehr ...
• infléchir (v.)
  وتر
  mehr ...
• serrer (v.)
  وتر
  mehr ...
• bizarre (adj.)
  وتر
  mehr ...
• el goulet (n.) , m
  وتر
  mehr ...
• el tendon (n.) , m, {Bio.}
  وتر {تشريح}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• impair (adj.)
  وتر {impaire}
  mehr ...
• catgut (n.) , {Med}
  وَتَر {تشريح}، {طب}
  mehr ...
• souquer (v.)
  وَتَّرَ
  mehr ...
• el toupet (n.) , m, {Med}
  وتر {طب}
  mehr ...
• fléchir (v.)
  وتر
  mehr ...
• el nerf (n.) , m, {Med}
  وتر {طب}
  mehr ...
• cintrer (v.)
  وتر
  mehr ...
• cambrer (v.)
  وتر
  mehr ...
• la ficelle (n.) , f
  وتر
  mehr ...
• la corde (n.) , {Objets}, f, {Med}
  وتر {القَوْس}، {طب}
  mehr ...
• el boyau (n.) , m
  وتر
  mehr ...
• el zob (n.) , m
  وتر
  mehr ...
• la cordelette (n.) , f, {Med}
  وتر {طب}
  mehr ...
• courber (v.)
  وتر
  mehr ...
• pencher (v.)
  وتر
  mehr ...

Textbeispiele

• - T'as quoi, au pied ? - Tendon d'Achille déchiré.
  ما خطب قدمك؟ - تمزق في وتر أخيل -
• Tendon d'Achille déchiré au basket.
  تمزق في وتر أخيل أثناء ممارسة كرة السلة